日本的 FPD 展示會上，美國的 e-Ink 公司展出兩樣電子紙類產品，一是與韓國的 LG. Philips 合作超薄黑白電子紙顯示器，一是與日本凸版印刷合作的彩色電子紙顯示器。e-Ink 是公司名稱也是產品名稱，雖然都叫「電子墨」，實際是把「電子墨」夾在透明軟性薄膜中的「電子紙」，輕軟可彎曲折疊，由電子墨所「印出」（顯示）的文字與圖畫，靠外界可見光的照射閱讀，所以類似紙張。與普通紙唯一的不同，是普通紙僅能印刷一次，電子紙則可擦掉再「印」、重複使用。e-Ink 研發這一技術多年，從簡單的概念展示，進展到今天可商品化的程度。

   黑白的電子紙，僅有 300 Micron（微米、為百萬分之一米）那麼薄，材質輕軟可彎曲折疊，底色是白的、字體與圖畫是黑的（也可特製效果反白），黑白對比是 10 比 1，並有 4 個灰階層次。展示的電子紙面積是 10.1 吋（對角線），每吋有 100 Pixel，為標準的 SVGA (600x800) 解析度。耗電量約為同尺寸液晶顯示的百分之一，電子紙與紙張相同，靠外界光源（電燈、日光）照射顯示，不若液晶顯示需靠內部光源從背面透視，電子紙唯一消耗電的是更換顯示內容，只要不換內容，就不消耗電能，電子紙的主要特性即在此。（樣張）

   眾所周知，LG.Philips 為全球知名超薄液晶顯示器 (TFT-LCD) 製造商，為了要把 e-Ink 電子紙能夠實用，特從日本住友商社取得日本鋼鐵公司製作的超薄鋼膜，雖然是鋼，卻厚度極薄柔軟、但仍維持鋼的堅韌，同時也禁得住 TFT 的電子處理程序的高溫。經過 e-Ink 與 LG. Philips 共同的電子設計，就在 LG. Philips 的韓國工廠，用現有的 TFT 生產設備，把電子紙與鋼膜結合在一起，成為全球第一個大型（較同類產品）、高解析度、軟性的電子紙顯示器。

   e-Ink 兩年前與 Sony 合作，在日本推出 LIBRIé（義大利文「書」）電子書閱讀器，其明亮度與黑白對比優於同類產品，當時獲業界好評，但不是標準的尺寸規格，所以僅能用在特製的電子書閱讀器上，電子紙雖然是軟的，還要架在電子書硬底上，所以僅是一個省電的閱讀器，電子紙的「軟」功仍不能發揮。這次以軟鋼膜作底，才真正做到了軟的電子紙 。e-Ink 執行長 Russ Wilcox 對他們的進展很是自豪，說新的電子紙顯示器，在厚度與重量上比現在玻璃底盤的顯示器至少了 80%，而且是軟的，可捲起來放在口袋裡、包在手機外面、或是像報紙一樣丟在公事包裡，正如同迦利略告訴我們，地球不是扁的。

   彩色電子紙，是 e-Ink 與日本凸版印刷合作的，藉用凸版印刷的色彩濾過技術，製作出 12-bit color、每吋 83 Pixel、400x300 解析度、6 吋面積（對角線）的電子紙。色彩濾過採用高亮度的 RGBW 設計，超強的白色作為背景底色、黑色用在文字、其餘的色調則用於影像的顯示上。另外採用智慧型的邏輯，使用部分像素來美化黑色或白色字體，與列印機的做法類似。Wilcox 說，這是以前從未有過的技術，能以這麼低的能源顯示這麼好的色彩，而且可以大量製造。

   e-Ink 首先看到的是用在行動設備上，因為能隨時更新資訊、顯示各類清單、展示動畫，對行動設備的持有人就非常便利，黑白彩色畫面的轉換也很容易，所以在行動設備使用介面上，就有相當大的設計彈性。另外用在戶外的電子設備，數位照相機、ATM、GPS、電子牌，更適合採用，因為在陽光下看的與燈光下同樣清楚。耗電少的好處更大了，手機、PDA、無線平板電腦，如以電子紙為顯示器，因為耗電極小，所以在設計就不需要留給電池那麼大的空間，在設計賞可以更輕巧、可攜、美觀，帶給行動電子新的生命。

   彩色電子紙就要大量生產了，時間是明年底，讓我們拭目以待。在這之前，不妨先看看兩幅樣張，如看不夠，可進入 e-Ink 網站繼續觀看。

彩色電子紙樣張一
彩色電子紙樣張一
彩色電子紙樣張網頁