開車聽報紙
Tom Kessler : Yahoo! 消費部主任
注意汽車製造廠在作什麼。汽車裏上網，即將大行其道，車內上網的經驗，將成為關鍵。試想每天有多少人，在上班的車裏花上一兩小時，放鬆一下讀或聽當天的早報？
這才是教人振奮的技術趨勢，幾年之內，通勤的人在上下班的車裏，就能選聽需要的資訊。報紙尤其要掌握這一時機，準備新聞的語音報導，別讓電視與廣播贏了這場汽車大戰。報紙應該在這件事上參與大部份。
從少變多：面對它！
Steve Yelvington : 網上新聞顧問、前電子報主管
我認為今後的新聞消費量，與現在一樣，甚至更糟。大家會繼續從不同的來源吸取新聞，從負責任的媒體頻道、評論家的論評、專家客串演出的新聞報導，到譁眾取寵電台主持人放話、坊間謠言、乃至猜測想像。這串清單的右端（壞的一面）已經侵佔到了左端（好的一面），而技術的進展使出版越為容易，媒體要確切了解這一根基的變化，資訊從稀少變為氾濫，所以要重新訂定「守門」規則，並且要構建其支援基礎。就這一點，我認為極其困難，因為我們永遠趕不上上技術的變化。
正如 Yelvington 所指出，新聞媒體必須接受數位世界資訊爆炸的事實，同時也要進一步對個別消費者導引。新聞媒體的看守角色並沒有並未消失，但網路與無線傳遞、資訊的快速成長，對資訊來源的鑑定，就日益重要。
網站：過時了嗎？
Tom Regan : 基督科學箴言報科技專欄作家
每位新聞工作者都得認清一件事，那就是：我們的前途不在網站。媒體如果把精力集中在網站，不但太窄、也太遲了。網站僅是獲取新聞與資訊諸多方式的一種，還有很多別的方式，像是電子書、行動電話、PDA、以及研究中尚未普及的設備。這些傳遞方式，逐漸為大家所需，在製作成本上也較前節省，預估今後十年，出版生態會有重大轉變。那個時候，無線傳遞將成為數位出版的主要平台。
Regan 正說到痛處，如過你的新聞機構還是以網站為主要傳遞型態，今後幾年會再在夢魘中驚醒。新聞機構務要做好準備，讓新聞能利用所有的數位方式傳遞。這不代表網站不重要，但不能讓遮陽窗簾僅把網站透進來。
內容管理 2001
Bob Wardrop : Inland Empire Online 編輯
內容管理，從以前的邊陲、演進到現在的主流，我預估將來的作家，每篇創作都得寫兩、三個版本。一個是有深度的，包括照片、影視、語音；另一個是簡單版本，可作為促銷；最後一個是專為行動設備的無線傳遞版本。
每一版本製作完成之後，內容管理系統就轉換成各種接收設備的規格，我們不必顧慮 WAP 與 WML 的區別，系統也會自動訂制適合各種格式的版樣來套用。讀者一連線，系統自動偵測讀者所使用的設備，然後把符合設備規格的版本下傳。以我之意，這種通用的出版模式，將是業界下一步進展。
你的新聞機構準備好了這樣的作業模式嗎？應該開始預備了，因為為期不遠了。這不單單涉及好的內容管理系統，同時也要訓練你的編輯人員，為不同的設備製作變換的內容。
個人化、地域化
Tavis Smith : Variety.com 編輯
看看 Vindigo 如何給 PDA 提供當地商店、餐廳、電影的資訊。以一家地區性的報紙，你能否在每則新聞加註標記，記載發生的地點與其他詳情？我住在加州 Pasadena，能讓我找到我家一、二、五哩方圓內所發生的事情，就是我想要的未來。
無疑的，數位媒體勢必越來越個人化與地域化，今後網上的讀者，沒有理由不能要：「距我家兩里內今天下午發生的事」，或是：「距我家五里內今天打折的商店」。要做到這些，資料內容必須作適當的標記，並要與內容管理系統結合。
（全文完）
|
