五十年前第一屆的DRUPA (print media show)印刷媒體展就一直在杜塞道夫Dusseldorf舉行，第十二屆DRUPA 2000更將杜塞道夫裝扮成一個充滿印刷媒體特色的城市，酒吧裡侍應生的汗衫，酒杯墊、菜單和牆上的標語，連滿街的旗幟全部被參展廠商的廣告佔領了。到深夜不散的客人，盡是白天站累的參展的業務員和工程師，還有走了一天的參觀客。看來只有多喝幾杯德國啤酒才能驅走小腿的酸麻。
這一回共有來自49國1957家廠商參展，分別在18個展館展出，約四萬多坪的面積，光走馬看花保證你一個禮拜也逛不完。難怪這個展一連14天才肯謝幕，不買票入場的人無法體會箇中滋味。最常見的景象是有座位的表演節目，台上的唱作俱佳，口沫橫飛，台下一個個彎腰按摩小腿肚。對不起，這裡可沒有遊園專車，一邊健行一邊看展，增長見聞又能健身。
製版免師傅
今年最醒目的標題和焦點，就是直接影像技術DI (Direct Image technology) – 印刷機不用掛版，接上電腦，前面擺個RIP (Raster Image Processor)，接收數位PostScript或PDF資料，直接在印刷機上製好版，調好油墨，定好位。十分鐘內印刷機開始印，同時校好顏色。沒有底片，不用PS版，也不用沖片，更別提顯影、定影的化學過程。不用掛版、下版，這是創新還是革命？
We are DI!
印刷機製造商的大哥大Heidelberg海德堡推出下一代印刷機Speedmaster 74 DI，二哥大三哥大Komori、MAN Roland都著墨於DI印刷機。
全祿號稱其Digipath流程整合Adast印刷機技術和Presstek公司的ProFire雷射頭和Anthem CTP版拼裝成的DI印刷機PAX 就是Pressteh_Adast_Xerox三個英文字組成的。
Sakurai 的印刷機可以印4頁21 x 29英吋見方，使用Presstek的PearlGold樹脂版或是傳統版，接著會發展到五、六色印刷機，都是DI。
傳統日本印刷機廠商Akiyama現場展出J Print Press５色數位印刷機，紙寬44英吋。
丹麥元標籤印刷機廠商Nilpeter同時推出一款OEM自Xeikon的數位印刷機和另一款DI-3300來自Presstek的13x25英吋紙張的四色機。
Karat宣稱可以交貨的74Karat印刷機在半年內至少有六家測試客戶(beta site)。
KBA也和CreoScitex還有Karat合作DI project，製造數位印刷機。
OMSO原來以生產絹印網版和平版印刷機的，也展出DI印刷機。
KAMMAN原來專門印玻璃和塑膠盒網版印刷機也才參一腳DI。
另外還有Imation和ALCOA，甚至Ryobi也在五月20日宣佈推出3404-DI。
以上都是不用輸出底片或曬版，直接在印刷機上製版再印刷的新技術，他們都說是DI。
全是Presstek的技術
因為這些廠商都利用來至美國麻州Presstek公司直接製版DIR技術，此技術包括兩部分，一為ProFire CTP雷射頭，另外是特製的CTP版材。ProFire雷射頭是一排每組4個雷射二極體的機組，視CTP版的寬度而定，此機組左右震動，在其責任範圍內，留下掃描的痕跡。
一般的外滾式CTP版在圓滾筒外圍上覆蓋，而雷射頭在滾筒外轉﹔內滾式則是版附著在滾筒內側，雷射光源在滾筒中心轉。兩種方式都無法應用到現有的印刷機架構上。一般平台式以單一光源橫掃版的水平線，所以根本兩端和中心的光點大小角度不均。ProFire正是改良後的平台式，只要讓版材可以平穩地從下方經過，每一雷射光源和版的距離保持一樣，像噴墨印表機一樣，CTP版一面向前推進，一面曝光，如此讓平台式的成像品質和滾筒式相同。
ProFire的重要元件為FirePower熱敏式雷射頭(Thermal)和影像資料接收驅動程式，以及機械控制系統部份。
不用化學處理的版材
如果只有ProFire，大概只能製造出另一品牌的CTP製版機而已。令人振奮的是Presstek創造了新的版材叫作「Anthem」，是一種可以使用800-1200nm光源的CTP熱敏版，穩定迅速，幾乎可以用在所有的CTP製版機上，最重要的是不用化學顯影定影的老套。
其實Anthem版主要有兩層，上面一層是Ablative Imaging Layer (Oleophilic)，下一層是Micro-porous Hydrophilic Layer，第一層經過雷射曝光以後變軟，可以輕易擦掉，拿一塊布擦一擦，或是用水沖沖也行。第二層遇見熱敏雷射就形成影像。以此兩大創舉 – 一是可以在一滾輪上操作的雷射頭，第二是不需要化學處理的CTP版，Presstek設計了一套用一捲筒樹脂版舖上Anthem材料，藏於印刷機的滾輪中央。從滾輪的缺口拉出樹脂版繞印刷滾筒一週後，又從一缺口轉回滾輪的中央，剛好將樹脂版緊貼在滾輪外圍。接下來可以利用FirePower雷射將一整版的影像畫在這CTP樹脂版上，就像在製版機上製版一般。另外設計一組擦布，當滾輪轉動時，順便將被雷射掃過變軟的Oleophilic層擦掉，就完成製版。四色分別同時進行，從一組新版開始數位影像製版、清潔、開印、調墨完成，最後色彩校準OK的紙張印出，不用十分鐘。
印完一面後，只要樹脂版向前轉動，將已經使用過的那一面轉入滾輪中的回收筒中，另一頁新的版馬上可以開始製版，印刷機沒有換版師傅。
大廠表演DI秀
Komori的表演就是這樣，讓觀眾任選貼在印刷機旁的許多樣品中的一大版海報，然後啟動DI印刷機，開始計時，同時開始CTP製版一直到印刷機轉動，調好顏色，將印好的海報擺到原先指定的樣本旁邊，不超過5分鐘。目前Komori還沒命名，暫時稱作Project D。
MAN Roland展出DICOweb像一列子彈列車，各色輪轉機組藏在豪華的車艙中，轉動起來的聲音和一般輪轉機比起來安靜得多﹔海德堡展出SpeedMaster DI，不看說明還以為是平常的印刷機。
印刷市場需求高品質的輪轉機，但是因為大部分的印量不夠大，美國市場有50%印量在10,000份以下，台灣市場的比例應該更高。時間又緊迫，愈來愈多針對各種應用彈性的要求，客戶對品質了解也愈來愈精確，這些都是今天帶動市場主要的因素，也是印刷廠必需面對市場的挑戰。在全球性數位化的腳步中，直接影像技術(Direct Imaging technology)的出現正式市場需求的結果。
現在台灣的印刷廠裝設了輪轉機，只要超過兩萬份的印件就開印了。以輪轉機的速度根本印不了多久，但是換個版就要至少15分鐘。DI印刷機除了不用換版的好處，保證準確的定位(registration)和可以結合印前流程傳過來一貫作業的CIP3資訊，電腦墨控剛好不費吹灰之力，在在彌補了以上提到的市場需求。所以從前三大印刷機製造商以致丹麥、捷克、日本的小印刷機廠商都不約而同推出DI，英雄所見如此，印刷的趨勢至此明朗，正式走入數位時代。
CTP氣候預報
會場上CTP製版機廠商在會場上公佈現場銷售數量，Lucsher 14套，Presstek 20套，basysPrint N套…，一時蔚為奇觀。即使去年八月英國伯明罕的IPEX印刷展，也沒聽到CTP廠商放送銷售數量的消息，足見此刻的CTP買氣已經形成。當然輸出機的銷售量業也不差，Scangraphic的Apollo也號稱賣了近20台。
製版廠的省思
此次參觀客不乏製版廠的經營者，一定聞到CTP成熟的燻煙味。加上DI印刷機的大動作，是否會動搖自己的信念「製版廠還能存在多久呢？」可能因人而異。
當然印刷數位化如浪潮，勢不可擋。反過來想以下幾點不可扭轉的現實面因素，還是會讓現有的印刷印前生產環境維持下去。
- 會場展覽的新技術到市場成熟總需要長時間，廠商總是在大展中先試試市場水溫，同時造勢，不會等所有功能100%完成後才展出。從展覽造勢的銷售測試機，以致市場成熟，其實需要好幾年的時間。第一次CTP製版機在印刷展出現至少已有四年了，至今離「普及」還差一段距離。
- 即使今天有印刷廠開始使用DI印刷機，還有百分之九十九的印刷機不能沒有PS版。
所以製版廠或者版材製造商還有許多年的演變其可以期待。
不管如何此次印刷展，能指點的迷津應該是「美國那斯達克股市的Presstek公司(NASDAQ: PRST)的股票，肯必定是英明的投資」。
DRUPA是印刷界的全球大拜拜，業界精華盡出，這一大場14天的饗宴，近兩千家的攤位平均每一攤位停留一分鐘，就得花上5天的時間，場面之大，商業色彩充斥，難免叫人目眩神移，空回寶山，何足道哉？
