HOME

 

 

§f²z­õ¡Aª¾¦W¹q¤l¥Xª©±M®a¡Bºô¸ô§@®a¡C
   
  ¼Æ½Xªºµh§Ö
  §f²z­õ Jan 20, 2002
  ½Ð§â§Aªº·Qªk¼g«Hµ¹§Ú¡G [email protected]
   

¥xÆWªº¿é¥X¤¤¤ß°£¤F¦Û¨Ó¤ù¥H¥~¡A´¶¹M¨Ï¥Î¹q¸£¨Ó«÷¤jª©¡AµM¦Ó´X¥G90%¨Ï¥Î¤H¤u«÷ª©ªº¤j³°¦L«e¥«³õ¸Ì¡A¥_¨Ê©~µM¤w¸g¦³¤@®a¿é¥X¤¤¤ß¼Ðº]¡u¥Xª©ªÀ¥i¥H¦b¥X¤ù¤§«e¡A´N®³¨ìÂù­±¼Æ¦ì¥´¼Ëªº¼Ë®Ñ¡A¦Ó¥B¬O RIP ¤@¦¸ªºµ²ªG¡A«OÃÒ¿ù¤£¤F¡C¡v

¥»¤å¶}©l

·í¤j³°ªº¿é¥X¤¤¤ßªºÄvª§´X¥G¹F¨ì¤ô²`¤õ¼öªº¹Ò¬Éªº®É­Ô¡A¥_¨Ê©|«~»sª©¤½¥q§ë¸ê·s§Þ³N¡A²z¥X¤F§¹¾ãªº¦L«e¼Æ½X¬yµ{¡A¤£¦ýűo¤F«È¤áªº«H¥ô¡A·~°È»]»]¤é¤W¥Ø«e¥¿¦b¦Ò¼{ÂX¥R²Ä¤T®a¿é¥X¤¤¤ß¡C¤º³¡¾Þ§@¬yµ{§ó§Î¶¶ºZ¡A©|«~»sª©ªº¤ý¦Ñ®v»¡¡G¡u¦³¤F³o¼Ëªº¼Æ½X¬yµ{¡A¸gÀç¿é¥X¤¤¤ß¤~¥sµh§Ö¡C¡v
³o¬O¤j³°¦L«e¥«³õªºÀ³¥Î¼Æ¦ì¬yµ{¦¨¥\¡A²æ­L´«°©ªº¤@¨Ò¡C

¤j³°ªº¿é¥X¤¤¤ß©Î³\¼Æ¦ì¤Æªº®É¶¡¤ñ¥xÆW±ß¤F¤T¡B¥|¦~¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¤j³°ªù¤á¤w¶}¡A¥ô¦ó³nÅé©ÎµwÅé³]³Æ³£¥i¥H¨ú±o¡A¦pªG¤j³°¦L«eªºÄvª§«ùÄò¤U¥hªº¸Ü¡A¥i¥H¹w´ú¨â¦~«á¡A¨â©¤ªº¦L«e¼Æ¦ì¤Æªº¤ô¥­´N¥iµ¥¶q»ôÆ[¤F¡C©Ò¥H³o¨â¦~¤º¡A¥²©w¬O¤j³°¿é¥X¤¤¤ß¼Æ½X¬yµ{Ävª§³Ì¼@¯Pªº¾Ô°ê®É´Á¡A¥xÆW·~ªÌ·Q±q¥xÆW¦L¨ê·~ªºªoÁç¸Ì¸õ¥X¥h¡A®£©È·|¸õ¶i¤j³°¨º­Ó¤õ§|¡C

Á¿¨s¦L«e¬yµ{ªº²×·¥¥Ø¼Ð¡AµL«D¬O¦b®ø¯Ó¦¨¥»ªº©³¤ù©Î¬OPSª©¥H«e¡A¥i¥H§Q¥Î¼Æ¦ì¥´¼ËÅý«È¤á®Õ¹ï¡B½T»{¡C¦p¦¹¥H¼Q¾¥¼Ë¨ú¥N¿é¥X¤¤¤ß³Ì¤jªº¦¨¥»¢w©³¤ù»Pª©§÷¡A¤H¤u¦b«K©y¤]¤ñ¤£¤W©T©w§÷®Æªº®ø¯Ó¡C¤µ¤Ñªº¬ì§Þ¤w¸g¥i¥H°µ¨ì³o¼Ëªº¬yµ{¡A¥u¬O¥«³õ§Î¦¨ªº®ð­Ô¥¿¦bÄ­ÆC¦Ó¤w¡C

¥H©¹RIP¸ÑĶPostScript ©Î¬O PDF «áª½±µ¿é¥X¨ì¼Q¾¥¦Lªí¾÷¥´¼Ëªº§Þ³N¡A¦­¤w¦¨¼ô¡A°¾°¾¿é¥X¤¤¤ßµLªk¥Î¨Ó¥´¼Ë¡C­ì¦]¬ORIP¨â¦¸ªºÀô¹Ò¤£½×¦p¦ó±±ºÞ¡A³£¦³¥X¿ùªº¥i¯à¡A¸U¤@¥¢»~´N¦Y¤£§¹°ÂµÛ¨«¡C¥t¥~°w¹ïEPS/PDF ­¶­±ªº«÷¤jª©¨t²Î¦b¤j³°¦L«e¥«³õ¤w¸g¨Ï¥Î¦h¦~¡A¬°¦ó¤µ¤Ñ¤j³°»sª©¤u§@³£¦b¦L¨ê¼tªº¥ú®à¤W¶i¦æ¡H²z¥Ñ¬O«È¤á¦Ñ¬O¦b³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¤~­n¨D­×§ï¡A¨C¦¸­×§ï¤S±o±qÀY°µ°_¡A¨Ï±o¬yµ{ªº§bº¢¡AµLªk´£ª@®Ä²v¡C
©Ò¥HRIP«á¸¨¤jª©»PRIP ¤@¦¸ªº¶D¨D¥X²{¦b¦U¤j·Ó±Æ³]³Æ¼t®aªº¨t²Î¤¤¡A¤w¸g¬O©úÅ㪺ÁͶաA¹³ºô«ÌPixelStream¡BÁɤѨÏBrisque¡B´I¤h CelebraNT¡B®ü¼w³ùªº Delta¡B¤Ú¦Ó¥iªº FastLaneÁÙ¦³¥xÆWªº¡u¹ñ·s¦L³q¡v¡A§Y¨Ï¥HPDF¬yµ{¸¹¥lªº Agfa Apogee¤]¥[¤W PrintDrive¨Ó¡uRIP¤@¦¸¡v¥´¼Ë¡A³o³£¬O³o´X¦~¨Ó®í³~¦PÂkªº¦L«e¬yµ{³]­p¡A¨¬¨£­^¶¯©Ò¨£¡A¬Û¥h¤£»·¡C

¾¨ºÞ³\¦h¤j³°¿é¥X¤¤¤ßªº¦ÑÁó¥H¬°RIP«á¸¨¤jª©ªº³nÅé¤Ó¶Q¡A¨â¸U¬ü¤¸ªº»ù¦ì´X¥G¬O40¤H¤ë«÷ª©¤u¤HªºÁ~¸ê¡C¤@¥¹¹ï¤â´£¥X¹³¡u¥_¨Ê©|«~»sª©¤½¥q¡v³o¼Ëªº¶D¨D¡A®£©È¨â¸U¬ü¤¸¥u¬O¿é¥X¤¤¤ß«O»Ù¥Í¦s¥²­nªº°ê¨¾¹wºâ¦Ó¤w¡C

¥H¤U¬O¥_¨Ê©|«~»sª©¤½¥qªº°w¹ï¤£¦P«È¤áªº¼s§i»¡©«¡G

¥Xª©ªÀ¡G

¦pªG±z¬O¥Xª©³¡ªº­t³d¤H¡A±z·|¸g±`µo²{¦L¨ê¸Ë­q«áªº¦¨«~®Ñ»P±z·Q¹³ªº¤£¤@¼Ë¡A±z¤@©w¬°¦¹¸U¤À­W´o¡C§Ú¤½¥q±À¥Xªº¦b¥X¤ù¤§«e´N¯à¬Ý¨ì¼Ë®Ñªº·s§Þ³N©M·sªA°È´N¯à¬°±z¸Ñ¨M¤F³o­Ó°ÝÃD¡C
¦pªG±z¬O¥Xª©ªÀªº»â¾É¡A±z¤@©w¬°°µ´X¥»¼Ë®Ñ¥h©º­q¡A¬°¶O®É¶¡¶O¸êª÷¦Ó­W´o¸U¤À¡C
§Ú¤½¥q¦b¥X¤ù¤§«e´N¤w°µ¦n¼Ë®Ñ¡A¦¨¥»·¥¨ä§C·G¡A§K°£±z§ë¸ê¥¢»~ªº­·ÀI¡C

Âø»xªÀ¡G

¦pªG±z¬OÂø»xªÀªº­t³d¤H¡A±z¤@©wµo²{±zªºÂø»x¨C´Á³£¯à§ä¥X³\¦h³]­p¡B¨îª©¡B¦L¨ê¡B¸Ë­q¤è­±ªº¿ù»~¡AÅý±z¨¾¤£³Ó¨¾¡C¦pªG¦b¥X¤ù¤§«e¼Ë®Ñ´N¤w°µ¦n¡A³n¤ù¤S¿é¥X¦¨¹ï¶}¤Ø¤o¡A¤£Åý¦L¼t¤â¤u«÷ª©¡A¤£¶È¬Ù¥h¤F«÷ª©¶O¡AÁÙ¯à«OÃÒ¤£¥X¿ù¡C
¦pªG±z¬OÂø»xªÀªº¼s§i·~°È­û¡A±zÁ`¬O­n¨D«È¤á±N¼s§i³n¤ù°µ¦n±H¨Ó¡A¶O®É¶O¿ú¡A¥H«á¥u»ÝÅý«È¤á±N¤å¥ó¥Hºô¤W¶Çµ¹±z§Y¥i¡C¦Ü©ó«÷ª©¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì±Ä¥ÎRIP«á«÷¤jª©¡A©Ò¥HµL½×¥Î¤°³n¥ó°µªº¤å¥ó¡A¥u­n¯à¥Í¦¨PS©ÎPDF¤å¥ó¡A³£¯à¦b¹q¸£¤¤«÷¤jª©¡C

³øªÀ¡G

¦pªG±z¬O³øªÀªº­t³d¤H¡A±z¤@©w§Æ±æ°OªÌ¯à«Ü§Ö±N½Z¥ó¹Ï¤å©Î«È¤á±N¼s§i¤å¥ó¶Ç¨ì¶QªÀªº¨îª©³¡¨Ó¡A¨Ã¥B¦b¥X³n¤ù¤§«e¡A¼Ë³ø´N¤w©ñ¦b½s¿è®à¤W®Õ¹ï¤F¡A³o¼Ë¯àÁקK³\¦h¿ù»~¡A¨Ã¥B¼Ë³ø¤@¥¹³Q½T»{¡A¤S¥i¥Hª½±µ¿é¥X¹ï¶}¥|¦â³n¤ù¡A«OÃÒ±z¬Ý¨ìªº¼Ë³ø´N¬O¦L¥X¨Óªº³ø¯È¡C

¼s§i¤½¥q¡G

¦pªG±z¬O¼s§i¤½¥qªº­t³d¤H¡A±z¥H«e¤@©w¬°³]­pªºÃC¦â«È¤á¤£»{¥i¦Ó·P¨ì·Ð´o¡A¤@¹M¤@¹Mªº¥X¤ù¡B¥´¼Ë¡A¿úªá¤F¤£¤Ö¡A«È¤áÁÙ¬O¤£º¡·N¡A¦Ó²{¦b¥u»Ýªá10¤¸(16K)¿ú¡A´N¥iÅý«È¤á¬Ý¨ì»P¦L¨ê¼Ë°ò¥»¤@­Pªº¼Ë«~¤F¡C

¦L¨ê¼t¡G

¦pªG±z¬O¦L¨ê¼t·~°È¬ì©Î¥Í²£¬ìªº­t³d¤H¡A¦n¤£®e©ö©Ô¤F¤@¥ó¬¡¡A¥i¬O¦b¬Ý¨ì¦¨®Ñ¤§«eÁ`¬O´£¤ß¦QÁx¡AÁ`¾á¤ß¨ºùØ·|¥X°ÝÃD¡C¦pªGµ¹±zªº¤@®M®M¹ï¶}³n¤ù¡A±z¤@©w·|³ß¤£¦Û¸T¡A¦]¬°¨îª©¼t¤w¦b¥X¤ù¤§«e«ö¸Ë­q§é¤â«÷¦n¤F¤jª©¡A¦b¥X¤ù¤§«e°µ¦n¤F¼Ë®Ñ¡A¤w¸g®Õ¹ïµL»~¤F¡A±N¹ï¶}³n¤ù¥æµ¹ª©©Ð®Íª©´N¦æ¤F¡C±z¤u¼tªº«÷ª©®v³Å¥i¬O¹ý©³¸Ñ©ñ¤F¡A¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß«÷¤£­ã¤F¡A¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß§é¤â¦³°ÝÃD¡A¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß¸ó­¶¹Ï¥ª¥k¤£»ô¡A¸Ë­q¤£»ôµ¥°ÝÃD¤F¡C±z¤@©w­n«Øijµ¹±z´£¨Ñ¤p³n¤ùªº«È¤á¤U¦¸¨ì§Ú¤½¥q¨Ó¥X¤ù³é¡I

¸Ë­q¼t¡G

¦pªG±z¬O¸Ë­q¼tªº­t³d¤H¡A¨º±z¤@©w¬O¸Ñ¨M¸Ë­q°ÝÃDªº°ª¤â¤F¡C¸g±`¬O¦b¨îª©¡B¦L¨êÀô¸`¥X¤F°ÝÃD¡A±z¨Ó·QºÉ¿ìªk¸É±Ï¡A­W¤£³ô¨¥¡C¦pªG¦b¥X¤ù¤§«e¼Ë®Ñ¤w°µ¦n¡A¦L¨ê¡B¸Ë­q·|²£¥Íªº°ÝÃD¤Î®É³Qµo²{¡A¤Î®É¦b¥X¤ù«e­×§ï¦n¡A¨îª©¼t¥æµ¹¦L¨ê¼tªº½¦¤ù¬O¤jª©½¦¤ù¡A´N¥i«OÃÒ¦L¨ê©M¸Ë­q³£¤£·|¥X³Â·Ð¤F¡C³o¨Ç·s§Þ³N©M·sªA°Èªº±À¥X¡A±N¬O±zªº³Ì¤jºÖ­µ¡C©Ò¥H¬°¤F±z­Ìªº§Q¯q¡A¬°«OÃҫȤ᪺®É¶¡¡A±z¤@©w­n«Øij±zªº¤W®a(¦L¨ê¼t)¨ì§Ú¤½¥q¥X¤ù³é¡I

¥H¤W¬O¥_¨Ê©|«~«Å¥Ü¨ä¼Æ½X¬yµ{ªºÀu¶Õ¡A´£¨Ñ­Ó§O«È¤á³Ì¸gÀÙ¤S¦³®Ä¯qªºªA°È¡A°Ê¤O¨Ó¦ÛRIP «áªº«÷¤jª©µ²¦X 1 bit TIFF ¼Æ½X¥´¼Ë¡A¦b¿é¥X©³¤ù«e´N¯à´£¨Ñ«È¤á¼Ë®Ñ«OÃÒ»P¦L¨êªºµ²ªG¤@­P¡A¨S¦³·N¥~µo¥Íªº«OÀI¡C¸`¬Ùªº¬O«È¤áÄ_¶Qªº®É¶¡»P¦¨¥»¡A«Ì°£¤F¤â«÷¤jª©°Å°Å¶K¶Kªº¯ÊÂI¡A¤]´N¬O¤H¤â©M¤H²´·úªº¤£Ã­©w¡A¤H«D¸t½åÃø§K¦³¿ù¡Q¥[¤W«È¤á¦^®Õ«áÁ`­n­×§ï¡A§Q¥ÎµáªLÅΪ©ªº¶Ç²Î¥´¼Ë¡A¥ô¦óªº­×§ï§A³£±o­«·s¿é¥XµáªL¡B«÷¤jª©©MÅΪ©¡A¤]´N¬O§A±o¦hªá¶O®É¶¡»Pª÷¿ú¡A¦p¦¹Ävª§ªºÀô¹Ò¤¤¡A³o¨Ç¦¨¥»¤£¨£±o¥i¥H±q«È¤á¨º¸Ì±o¨ì¦^õX¡AÄvª§¤Oªº®t²§¤]´N¶È¦¹¦Ó¤w¡C
©|«~»sª©¤½¥q¦Û±q§¹¦¨¼Æ½X¬yµ{ªº½Õ±Ð¤§«á¡A¥Í·N»]»]¤é¤W¡A¨s¨ä­ì¦]¬°

  1. ¦L¨ê¼tµo²{©|«~ªº¦L¥ó¤£»Ý­n¦w±Æ«÷ª©®v³Åªº¤u§@¡A¦ÛµM¥ý¦L ¿é¥X¤¤¤ß¤w¸g«÷§¹¤jª©ªº¤å¥ó¡C
  2. ¦L¨ê¼t«Øij°e¤pª©¨Óªº«È¤á¡A¥H«á¨ì©|«~¿é¥X©Î»sª©¡A¤@«h´î¤Ö¦Û¤v¤H¤u«÷¤jª©ªº¦¨¥»¡A¤G«h­°§C¿ù»~ªº§xÂZ¡C
  3. §K¶O¬°¦L¨ê¼t¸Ñ¨M¶O¿ú¶O¤O¤S°µ¤£¦nªº«÷¤jª©¤u§@¡A´£¨Ñ·Ç½T¡B¥i¾aªº¦L«e«~½è¡A¥i¥H½T«O¦L¨ê¬Æ¦Ü¸Ë­qªº«~½è¡A¦ÛµMÅܦ¨¦L¨ê©M¦L«á³Ì¦³»ù­Èªº¹Ù¦ñ¡C

©|«~µo²{¥Ñ©óRIP«á«÷¤jª©¥[¤W¼Æ½X¥´¼Ë¤£¦ý­°§C½¦¤ù®ø¯Óªº¦¨¥»¡A¶¶ºZªº¬yµ{¤]Åý¦Û¤v­û¤u´r§Öªº¤u§@¡A¿ù»~²v­°§C¡A¦L¨ê¼t¤S¥N¬°«Å¶Ç¡A·~°ÈÂX¥R¨³³t¡A²{¦b¥¿¦b³]¥ß²Ä¤T­Ó¿é¥X¤¤¤ß¼t©Ð¡C
µL©Ç¥G¡A©|«~ªº¤ý¦Ñ®vª½©I¡uµh§Ö¡v¡C


¤W¤@½g ¢x   ¤U¤@½g ¢x ¯Á ¤Þ