愛克發推出PDF為主的印前系統， 大力鼓吹向PDF前進，可是市場上幾乎找不到中文的PDF客戶，到底是為什麼呢？
Adobe在設計PDF之初，是想像當世界上有一天沒了紙張，就需要一種能互相交換的電子文件格式；而且必須能表現目前紙張所有能印得出來的效果。這世紀大事當然應該由Adobe來作，因為Adobe的PostScript早已是印刷界的標準輸出格式。
PDF於焉誕生，第一當然要繼承PostScript的繪圖功能(Image Model)；第二要保持字型的一致性，看文件的和送文件的都要能看到相同的字形。第三要像紙張一樣能加眉批、註記，甚至用螢光筆標示(highlight)一下。
既然是沒有了紙張，當然規格上的設計就沒想到印刷的需求。
至今PDF推出多年，不巧的是HTML隨著Internet的風行，席捲了電子文件的市場，加上什麼都免錢，PDF主導電子文件的空間一再被擠壓，這３年來Adobe驀然回首才發現，她的營業額主要的來源，還是印前市場。期間Adobe也定義過PrintGear期望”PDF”加上”HTML”甚至加上HP的”PCL”能一統未來印表機的江湖，甚至包含了網際網路列印的規格，讓你可以將A網站上的一篇文件，從B網站的印表機印出有色彩校正過的版面。結果連面市的機會都沒有。
直到去年PostScript ３對PDF注入了PostScript的千年何首烏，才真正地回到印前的正軌。
目前PDF大多是應用在黑白的分類廣告，以下三項可能是PDF
想從印前市場再出發的起點。
- PDF/X－有一個組織CGATS (Committee for Graphic Arts
Technologies Standards)提出專為督促PDF儘早符合印前流
程需要的標準－PDF/X，已經提出的有PDF/X-1(包括定義
一次傳輸就可以搞定版面上的所有內容－字形、圖及
CMYK影像等)和PDF/X-2(加上OPI的功能…等等)，據說
Adobe已經計劃將PDF/X-1的建議，納入PDF 1.3的規格。
(目前PDF的規格為v1.2)
Placable PDF －目前PDF最大的缺點是不能貼到別的版面上，像現在我們用的EPS，可以貼到CorelDraw,
QuarkXpress, PageMaker….這般，即使AdSend分類廣告的系統也是將PDF在轉成EPS，才能進行廣告組版。市面上的落大版軟體都號稱能接收PDF，其實也是將PDF轉成EPS，落完版後再輸出PostScript檔。除了流程中出現過PDF以外，其實和現在PostScript的流程，根本完全相同。
- 字形收不收費－微軟在TrueType字形格式裡，定義了一個「與否允許內含(embed)」的欄位，其中至少有以下三種定義：
- 可以，沒有其他限制。可以，但是只允許以內含此字形的文件使用，不得再利用。
- 不可以。
但是大部份的中文TrueType字形，此欄位都沒有設定－也就是可以任意內含。儘管如此，印前作業最常用的是PostScript字形，CID
font並沒有這一招。屆時字形廠商害怕現在的利益縮水，內含字形如何收費還是渾沌不清，
PDF印前的應用當然還上不了場面。您想研究PDF可到以下網站參觀或參加討論：
www.pdfzone.com
www.purepdf.com
www.roundtable.com
