HOME

 

 

那福忠,知名電子出版專家、網路作家。
   
  物理與化學雙雙上網
  那福忠 June 30, 1998
  請把你的想法寫信給我: [email protected]
   

   美國兩大學術期刊出版機構,美國物理學會美國化學學會,出版物理與化學期刊,不但數量龐大,而且具國際性權威,為全球學術界、工業界、研究人員不可缺少的刊物。這種曲高和寡的刊物,有其基本讀者與訂戶,原本不必急著趕網路的熱潮。但科技還是科技,這兩個非營利的學術團體,還是率先上網。網路版較印刷版為快上網看最新的學術資料,當然不會免費。物理學會從其早期九○年代三十多種期刊,有十萬篇文章可供查詢,每篇從10到25美元不等;化學學會則提供最近兩年二十餘種期刊的兩萬篇文章,每篇一25美元。化學學會採用即時出版的策略,一篇文章一完稿,立即上網,但印刷版卻要匯集多篇文章,定期出版。所以網路版較印刷版為快。這兩個機構期刊上網,當然不是偶然。長久以來,不但維持出版內容的權威性,而且對出版技術的發展與率先採用新方法,也是首屈一指。例如1980年代早期,化學學會就推出網上(那時不是Internet)查詢服務,而且可用化學結構式作查詢差數,可見其技術層次。近年兩個機構又聯合發展SGML,為數學與化學式作DTD。資料庫強大目前,兩家出版作業流程也有相似的地方,例如都有極強的資料庫,印刷出版都用Xyvision的系統(自動組頁、適合格式統一的「長文件」),上網的部份多以PDF製作,少部份用HTML。其HTML是從SGML轉換過來的,所以其資料庫是SGML-Tagged。由這些作法,更可以知道其對學術資料的出版技術,確實下過功夫。這種「小眾傳播」的期刊上網,固然可展現其出版技術,但也有商業上的價值。這種期刊都非常貴,很少有個人負擔得起訂費,所以大部份都是由機構訂閱。但上網以後可以「零買」,僅看單篇文章而不必看整個期刊,所以對打開個人市場頗有幫助,何況網上出版一旦流程順暢,自動化運作成本頗低,較印刷出版划算。但同時也有人擔心,上網之後會不會蠶蝕自己印刷版的老問題。這兩個機構上網才幾個月,現在還看不出來網路對印刷的影響,也許明年年中會有些結果。但兩個機構的負責人,都一致認為,等待太久錯過良好的時機,反而更有危險性。他們有技術,選擇在這個時間上網,也許危險性最小。網上為主,印刷為輔從美國物理與化學兩學會刊物的上網,或許啟開網上出版的新模式。凡有價值的內容,特別是專業學技的內容,無論印刷或上網,其價值相等。但上網的作法,則需將傳統式的「批發」(一本期刊),改為「零售」(一次買一篇文章)。這種各取所需的方式,從長遠來看,網上零售會增加,訂閱印刷期刊會減少。但從營收來看,也未必是負面的,因為網上增加或可彌補印刷的減少,而網上製作成本大大低於印刷製作。將來這類的出版,以網上為主,印刷為輔,也極為可能。

這種知識性,學術性的刊物,印刷原較簡單,所以適合個人印刷(列印),這也是這兩個學會的網上出版刊物以PDF為主的原因。學術性的材料,以文字為主,需要反覆閱讀,所以還要印到紙上才行。但網上出版並沒有說一定要在電腦螢幕上閱讀啊!


上一篇   下一篇 索 引