六月30日美國麻州康橋的Harlequin總部宣告其英國分公司Harlequin
Limited正式宣告破產，委託英國Ernst & Young公司接管，同時努力尋求買主。
英國劍橋與美國劍橋的Harlequin同屬於Harlequin集團，雖然美國公司沒有要求託管，顯然這一次的交易鐵定涵蓋兩者的業務，才會有人接手。
全球的客戶還得由美國Harlequin來支援服務呢。
先瘦身後找婆家
六月初Harlequin即開始改組開發與業務部門，主要將業務轉移並集中到電子印刷，其實Harlequin原來還有其他像人工智慧之類的多種產品。此次改組遣散了90個員工，Harlequin沒說是哪些部門，但是我認識的業務部和開發部門的人都沒被動到，顯然ScriprtWork
RIP相關部門的人，並不在遣散的範圍。
另外關閉了西雅圖、華盛頓和澳洲的坎培拉的辦公室，還有136員工分別在英國和美國的辦公室上班。
公司的管理部門包括創辦人和董事會主席Jo Marks、總裁W. Robert Allison和總經理Anne-Marie
McCarthy 還在位，等到新買主接收為止﹔新任命不久的CEO Alan Blank則掛冠而去。
有人排隊還沒成交
Harlequin宣稱桌面下有許多人排隊想買這佔有印前世界50%RIP市場的高科技公司，但是還沒聽到任何確定的風聲。
顯然，Harlequin的改組是因為財務過度惡化，又一時找不到新的資金，才努力整頓內部，宣告託管，提高新投資者的興趣。
Harlequin的價值
大家都知道一直以創新的技術，對抗領導印前輸出規格的Adobe
Systems，如果沒有Harlequin挑戰Adobe，我們印前業者的RIP相對品質與成本，絕對難以達到今天的水平。想一想PostScript
Level 1等到Level 2了快十年才有給中文用的字形Composite Font，Acrobat推出至今已經快五年最近才能處理中文，到今天中文指令都還看不到呢！大家應該了解沒有Harlequin的結果會如何？
Harlequin在PostScript 3白皮書發表不到三個月就能推出ScriptWork 4.5，提供了PostScript
3的所有功能，解譯PDF不稀奇，連PDF字形處理包括─CID keyed Font, True
Type Font,甚至的Adobe的私房字Multi-Master Font都能解決。印前業界終於了解Harlequin還是有能力對付客戶的需求與期待。
支撐半壁江山
Harlequin以PostScirpt RIP的第二品牌建立灘頭堡，向來以鄉村包圍城市的戰略攻城掠地，Adobe
System儘管以正統擁有像Agfa、Scitex,甚至HP (現在HP的PostScript解譯器已經不再用Adobe的)等大腳客戶。但是Harlequin結合其50-60個OEM
partner不但吸引怕被單一RIP綁住的大公司，如Dainippon Screen、ECRM、Fuji
Film
等公司，就重要的就是世界各國的系統整合商，不論是以設備介面為主的公司，如Compose、High
Water...等等﹔最重要是直接服務客戶設備整合公司，在台灣就有泰平、傑昇、登翔、程遠等等都是Harlequin的支持者。
Adobe無暇也無意願照顧這一層的客戶，Harlequin每每以商業客戶的數量多過Adobe大事宣傳。
有意者請早
此次Harlequin以英國公司的託管的方式來吸取新的資金，當然凸顯出全球印刷業的不景氣。以Harlequin多年來累積的印刷技術包括RIP(比Adobe快又效率高)、色彩校正、補漏白以及其他相關EP2000印前流程產品。對任何一個有意進軍印前圖形藝術(Graphic
Art)市場的投資者，可是千載難逢的契機。
例如中國的方正集團，正極力開發商業印刷RIP的市場，如果能利用此機會買下Harlequin，豈不是一下就坐擁半壁江山？
國內創投資金與其一窩風去投資掃描器，（不是已經有幾家關門了嗎？）或是光碟生產，投資數十億，年營業一億。還不如投資Harlequin，絕對是好的投資案，我們知道Harlequin的價值，尤其現在價格一定合理﹔如今Harlequin已經瘦身，不賺錢的部門被裁掉，正可以集中火力在其獲利最高的電子印刷業務。
在託管期間，Harlequin並沒有說明他對客戶的支援可以維持現在的水準多久。只要買主不是Adobe，希望新買主能快點出現﹔夜長夢多即使瑰玉也會跌價。
究竟印前這個行業需要Harlequin，業界沒有一個人希望讓Adobe一家公司壟斷市場。
